Eg Ser september 22, 2008

I söndags var jag på Gudstjänst med temat psykiska problem eller liknande. Det var i alla fall en solist som sjöng och jag blev väldigt träffad av den här låten och texten även om hon sjöng på svenska. Jag gör en lättare översättning så att budskapet går fram på rätt sätt.

.

Den finns också på YouTube; Eg ser

framförd av Sissel.

.

Eg ser (Bjorn Eidsvag)

.

Eg ser at du er trøtt,                                jag ser att du är trött,
men eg kan ikkje gå                                men jag kan inte gå
alle skritta for deg.                                  alla stegen åt dig.
Du må gå de sjøl.                            du måste gå dem själv.

.

Men eg ve gå de med deg.                      men jag ska gå dem med dig.
Eg ve gå de med deg.                           jag ska gå dem med dig.

.

Eg ser du har det vondt,                         jag ser att du har ont,
men eg kan ikkje grina alle                  men jag kan inte gråta alla

tårene for deg.                                    alla tårarna åt dig.

Du må grina de sjøl,                              Du måste gråta dem själv,
men eg ve grina med deg.                     men jag ska gråta med dig.
Eg ve grina med deg                             jag ska gråta med dig

.

Eg ser du vil gi opp,                                Jag ser du vill ge upp,
men eg kan ikkje leva                            men jag kan inte leva
livet for deg.                                          livet åt dig.
Du må leva det sjøl.                               Du får leva det själv.
Men eg ve leva med deg.                       Men jag ska leva med dig.
Eg ve leva med deg.                              Jag ska leva med dig.

.

Eg ser at du er redd,                                Jag ser att du är rädd,

men eg kan ikkje gå i døden for deg.      men jag kan inte gå i döden för dig.
Du må smaka han sjøl,                           Du får smaka den själv
men eg gjør død til liv for deg,               Men jag gör död till liv för dig,
eg gjør død til liv for deg.                   jag gör död till liv för dig.
Eg har gjort død til liv for deg.             Jag gjort död till liv för dig.

Eg har gjort død til liv for  deg.             Jag gjort död till liv för dig.

.

Ibland känner jag mig tveksam inför livet. Det vore så mycket lättare om någon annan levde det åt mig, då skulle i allaf all jag inte riskera att leva fel. Jag är ganska rädd för att göra fel. Jag vet ju att Guds nåd ger mig kärlek oavsett mina handlingar men någon konsekvens måste ju mina handlingar få, annars är det ju inte så lönt att ägna så mycket energi åt att leva rätt. Är det då ens mening att leva om mina handlingar inte får konsekvenser? Nej något säger mig att det jag gör måste spela roll, i alla fall för min egen skull.

.

Amen.

Att inte tro – som att inte tänka? september 18, 2008

Det kanske låter lite provocerande men jag förstår inte hur man inte kan tro. För mig måste det finnas någon mening med allt. Det kan ju liksom inte bara ha råkat bli såhär. För mig är det självklart att allt händer av en anledning och något måste ligga bakom alla dessa facinerande och häftiga och intelligenta saker i denna värld, denna skapelse. Det måste finnas en skapare, en upprätthållare och designer.

.

Erkänn att du är snygg! Vem skulle ha gjort dig det om inte en designer. Stilfulla, smarta och fantastiska saker finns inte bara utan att något ligger bakom.

.

Tron är en så viktig del av min vardag att jag nog troligtvis inte skulle fnnas utan den. Det är helt omöjligt att jag skulle kunna leva utan den. Jag har funderat på hur det skulle vara och jag kan inte tänka mig det. Det vore lite som att sluta tänka. När man väl börjat går det inte att sluta och det behövs liksom för att livet ska kunna fortgå. Självklart lever jag inte ständigt i bön men jag bär ändå alltid med mig tron och livet blir på något vis som ett samtal med Gud trots att jag inte alltid tänker på det själv.

.

Jag vet ju att jag inte alltid har trott på Gud. När jag gick på lågstadiet ifrågasatte jag min mamma och hennes tro, det minns jag. Jag minns också att jag trodde på Gud när vi gick på mellanstadiet och Maria ifrågasatte det. Jag vet inte att ja en dag började tro på mig utan det är nog kanske ett frö som någon sått och vattnat väl för det började i alla fall gro i mig och det växer ständigt.

.

Det är av tacksamhet för att någon sådde i mig som jag vill ägna mitt liv åt att kasta omkring mig frön och vattna de som har börjat gro. Jag vill så, vattna och låta Gud ta hand om skörden.

Gyllene regeln september 5, 2008

Det har varit mycket studier nu på sistonde och för tillfället läser jag om Judendomen och det är väldigt spännande. Mycket som jag är helt säker på att Jesus sagt, och som andra också kopplar direkt till Jesus, har egentligen många rötter i Judendomen.

.

Gyllene regeln som många av oss försöker leva efter finns nämnd i annan form i

3 Mos. 19:18

…utan du skall älska din nästa som dig själv.

.

Gyllene regeln finns i

Matt 7:12

Allt vad ni vill att människorna skall göra för er, det ska ni också göra för dem.

.

En man som hette Hillel svarade en gång på en prövning följande, långt innan Jesus föddes;

Du skall inte göra mot din nästa det du inte vill att han skall göra mot dig.

.

De flesta av oss ser skillnaden med den negativa tendensen som finns i denna mening men enligt Groth (som är författaren till den bok jag läser om Judendomen som heter just Judendomen) beror detta inte på att Judarna är på något sätt mer negativa utan för att det ibland är lättare att veta vad man inte vill bli utsatt för än vad man vill ska hända.

.

Iband är det lättare att veta just vad som skadar en än vad som gör en gott.

.

Alla har vi svårt att veta vad som är bra för oss och vad vi ska göra här i livet…

.

Slutsatsen som jag i alla fall vill dra av detta inlägg är kanske att detaljerna i sig inte spelar så stor roll utan att budskapet är detsamma genom tiderna och att vi alla måste försöka foksera på det istället för skillnaderna. Det är mycket mer som för oss samman än som skiljer oss åt.

.

Allt finns i betraktarens öga. (mer än bara skönheten)